Conditions générales
Conditions d'utilisation du site bixs.com
Mise à jour : 01.01.2026
1. Champ d'application et opérateur
Ces conditions générales (ci-après « conditions d'utilisation ») régissent l'utilisation du site bixs.com et de toutes ses sous-pages accessibles (ci-après « site »).
L'opérateur du site est :
intercycle ag Pfrundmatte 3 CH-6210 Sursee Téléphone +41 41 926 65 11 info@intercycle.com
intercycle ag est une entreprise du groupe hostettler et propriétaire de la marque BIXS (ci-après « BIXS », « nous »).
En utilisant le site, tu acceptes ces conditions d'utilisation. Si tu n'es pas d'accord avec celles-ci, merci de ne pas utiliser le site.
2. But du site : pas de plateforme de commande ou de vente
Le site sert exclusivement à présenter la marque BIXS, notre gamme de produits et des contenus rédactionnels, ainsi qu'à fournir des informations sur notre réseau de distributeurs.
Aucun produit ne peut être commandé ou acheté via le site. Il n'existe ni fonction de commande pour les consommateurs ni pour les clients professionnels, ni panier, ni compte client.
La présentation des produits sur le site ne constitue pas une offre au sens juridique. Aucune vente ou autre contrat de livraison de marchandises n'est conclu via le site.
L'achat de produits BIXS s'effectue exclusivement par l'intermédiaire de nos partenaires commerciaux spécialisés. Les conditions d'achat des revendeurs respectifs s'appliquent.
3. Informations sur les produits, prix et disponibilité
Nous créons les informations sur les produits sur le site avec le plus grand soin. Les images, spécifications, données géométriques, indications de poids et caractéristiques servent à titre indicatif et peuvent différer du produit réellement livré.
Les indications de poids se réfèrent à une taille de cadre et une configuration spécifiques et peuvent varier en raison de la production. Les représentations des couleurs peuvent varier de l'original selon l'écran.
Lorsque des prix sont indiqués sur le site, ils correspondent à des recommandations de prix non contractuelles en francs suisses, TVA incluse. La fixation des prix relève de la responsabilité du revendeur respectif.
Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment et sans préavis la gamme, les modèles, les spécifications et les prix. Il n'existe aucun droit à la disponibilité d'un modèle, d'une couleur ou d'une taille spécifiques.
Les erreurs évidentes et fautes typographiques ne donnent pas droit à des réclamations.
4. Recherche de revendeur
Grâce à la recherche de revendeur, tu peux trouver des partenaires commerciaux BIXS près de chez toi. Nous tenons ces informations à jour, mais ne pouvons garantir l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des données des revendeurs, des horaires d'ouverture ou de l'assortiment sur place.
Les partenaires commerciaux sont des entreprises légalement indépendantes. Ils agissent en leur propre nom et pour leur propre compte. Nous ne sommes pas partie aux contrats conclus entre toi et un revendeur, et nous ne sommes pas responsables de ses conseils, prestations ou comportement.
5. Newsletter
Tu peux t'abonner à notre newsletter sur le site. L'inscription se fait volontairement et via une procédure de double opt-in : après avoir saisi ton adresse e-mail, tu recevras un e-mail de confirmation pour finaliser ton inscription.
Tu peux te désabonner à tout moment via le lien de désinscription figurant au bas de chaque newsletter. Les détails concernant le traitement des données figurent dans notre déclaration de confidentialité.
6. Garantie, responsabilité et sécurité des produits
Les réclamations de garantie doivent être faites auprès du revendeur où tu as acheté le produit. Les dispositions légales ainsi que nos conditions de garantie dans leur version en vigueur s'appliquent.
Les vélos et vélos électriques sont des appareils techniques. Utilise-les exclusivement conformément au mode d'emploi et dans le cadre de l'usage décrit. L'assemblage, la mise en service initiale, l'entretien et les travaux de sécurité doivent être effectués dans un atelier spécialisé.
Les situations de conduite montrées sur le site ont parfois été créées avec des athlètes professionnels dans des conditions contrôlées et ne constituent pas un guide.
7. Droits sur les contenus
Tous les contenus du site, notamment les textes, photographies, vidéos, graphiques, mise en page, code source ainsi que la marque BIXS, le logo BIXS et d'autres signes distinctifs, sont protégés par le droit d'auteur et le droit des marques et appartiennent à intercycle ag ou à ses concédants.
Tu peux consulter et afficher les contenus pour un usage privé et non commercial. Toute utilisation supplémentaire, en particulier la reproduction, la modification, la diffusion, la représentation publique ou l'exploitation commerciale, nécessite notre consentement écrit préalable.
La lecture automatisée des contenus, par exemple via le scraping ou le data mining, n'est pas autorisée sans notre accord.
Pour les demandes des médias et les demandes de matériel visuel, merci de contacter info@bixs.com.
8. Liens vers des sites tiers
Le site contient des liens vers des sites tiers. Nous n'avons aucun contrôle sur leur contenu. Nous ne prenons aucune responsabilité pour l'exactitude, l'exhaustivité et la légalité de ces contenus ainsi que pour les produits et services proposés. L'utilisation de ces sites est sous ta propre responsabilité.
9. Disponibilité et responsabilité
Nous nous efforçons de garantir un fonctionnement sans interruption du site, mais nous ne sommes pas responsables de la disponibilité ininterrompue du site. Les travaux de maintenance, les pannes techniques ou des événements hors de notre contrôle peuvent causer des interruptions.
Nous sommes responsables des dommages que nous causons intentionnellement ou par négligence grave. Cela s'applique également aux blessures corporelles. Toute responsabilité supplémentaire est exclue, dans la mesure où la loi le permet. En particulier, la responsabilité pour les dommages indirects et secondaires, la perte de données et les dommages résultant de l'utilisation ou de l'indisponibilité du site est exclue.
Les dispositions légales obligatoires en matière de responsabilité, notamment selon le droit de la responsabilité des produits, demeurent réservées.
10. Protection des données
Nous décrivons comment nous traitons les données personnelles dans notre déclaration de confidentialité.
11. Modifications de ces conditions d'utilisation
Nous pouvons modifier ces conditions d'utilisation à tout moment, notamment si nous élargissons l'offre du site. La version publiée sur le site au moment de l'utilisation est déterminante.
Dès que nous introduirons de futures fonctions permettant de conclure des contrats, des conditions de vente distinctes, expressément désignées comme telles, s'appliqueront.
12. Clause de sauvegarde
Si une disposition de ces conditions d'utilisation est ou devient invalide, la validité des autres dispositions n'en est pas affectée. La disposition invalide est remplacée par une disposition valide qui se rapproche le plus économiquement du but poursuivi.
13. Droit applicable et juridiction
Le droit suisse s'applique exclusivement, à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CISG) et à l'exclusion des règles de conflits de lois.
La juridiction compétente est Sursee, canton de Lucerne, Suisse. Les juridictions obligatoires restent réservées, notamment la juridiction des consommateurs selon l'art. 32 du Code de procédure civile suisse ainsi que les juridictions obligatoires pour les consommateurs résidant dans l'UE.